理楽喰巣御宿(ログハウス、ペット、サーフィン、BBQ、テニスコート付)

Umbungazi ovelele

Ikamelo e-ikhaya ibungazwe ngu-Mineo

Izivakashi ezingu- 4
ikamelo lokulala 1
imibhede engu-4
Igumbi lokugeza elihlanganyelwayo eliyi-1

U-Mineo Ungumbungazi ovelele

Ababungazi Abahamba Phambili banesipiliyoni, ababungazi bezinga eliphezulu abazinikele ekuphatheni izivakashi ngendlela ekhethekile.

Okokuzithokozisa kokungena okuhle kakhulu

Izivakashi ezingu-95% zakamuva zinikeze inqubo yokungena isilinganiso sezinkanyezi ezingu-5.

Izilwane ezifuywayo zamukelekile

Woza uzohlala nezilwane zakho ezifuywayo.

Konke ukubhukha kuhlanganisa isivikelo samahhala sokukhansela koMbungazi, ukunganembi kwemininingwane yendlu, nezinye izinkinga ezinjengobunzima bokungena.

Eminye imininingwane ihunyushwe ngokuzenzakalelayo.

感染リスクのない外房海岸近くで過ごしませんか！
敷地８００坪に点在するログハウスにお泊り頂き、芝生ガーデンでBBQ、
ペット放し飼い、テニスプレー自由等をご提供致します。
カップル、子供連れファミリー、ペット同伴の皆様にピッタリです。
但し、お泊り頂くログハウスにバス、トイレがないため、20M程離れた別棟母屋を利用して頂きますが、庭の一角の簡易トイレ（水洗）を夜間等にお使い下さい。

最寄りのスポットはビーチ(月の砂漠の砂浜、サーフィン可)スペイン船救助の記念碑、オリンピックサーフィン会場は隣町の「一の宮」、
鴨川シ―ワールドまで車で４０分等。

宿泊は敷地内左側のログハウスですが、定員以上の場合は右側のグリーンハウス(リラックス御宿）を別枠でお申し込み下さい。

夏季シーズンには、水着のまま海岸まで海水浴を楽しむ若人も多く、年間を通してサーフィン族も絶好の海岸が徒歩8分です。
秋シーズンは町を挙げてイセエビ祭りが開かれます。
リピーター様には特別サービス品（選定可）をご用意して、お待ちしております。
簡易プールや屋外デッキなども計画中です。
又、ガレージセールもご期待ください！

Indawo
宿泊は芝生庭に点在するログハウス2棟(ペット入室可）になりますが、庭の奥に
オールウェザーのテニスコートがあり、無料でプレー可能ですが、ラケット、
ボールは原則ご持参下さい。(在庫あり）
芝生庭ではペットを遊ばせるに十分な広さがあります。
庭でバーベキューも出来ますが、器具等のみ無料でお貸ししますので、食材、調味料、炭及び着火剤の準備をお願い致します。
但し、焚火など芝を痛める機材の持ち込み使用はご遠慮下さい。
BBQをなさる際の食材を中心としたごみは原則としてお持ち帰り願います。
庭に井戸水のシャワーがあり、サーフィンの後などに使用可能です。
庭の一角に簡易トイレを準備しておりますので、夜間も含めご自由にお使い頂けます。
夏季シーズンには、庭で花火を上げる事も出来ます。
庭には寝椅子、バスケットボール遊びなどの用具が置かれています。

Lapho uzolala khona

Lokho ozokuthola kule ndawo

Indawo ebekelwe ukusebenza

Ukupaka mahhala emgwaqeni ongenayo emagcekeni

Izilwane ezifuyiwe zivunyelwe

Umshini womoya oqandisayo

Ubhavu

Uvulande Kuyimfihlo

Igceke elingemuva

Ukwehliswa kwemithwalo kuvunyelwe

Izincwadi zezingane namathoyizi

Ayitholakali: i- I-alamu ye-carbon monoxide

Khetha usuku lokungena

Faka izinsuku zohambo lwakho ukuthola inani eliqondile

Izivakashi

isivakashi esi-1

4.85 out of 5 stars from 120 reviews

Inhlanzeko

Ukunemba

Ezokuxhumana

Indawo

Ngena

Inani

Lapho uzobe ukhona

Onjuku-machi Isumi-gun, Chiba Prefecture, i-Japan

月の砂漠で有名な海岸にあるラクダのモニュメントを目指して多くの
観光客が集まりますが、徒歩15分位の距離です。
また、江戸時代に遭難したスペイン船の船員373人を救助した記念碑が
あり、徒歩15分で行けます。
サーフィン族の多い海岸まで、600M、夏は海水浴場になります。
徒歩5~12分以内に、「大田屋スーパー」「チャイナ中華店」「つきじ
居酒屋」「居酒屋石松」「和食がっちゃり店」「鮮魚の舟勝」
「和洋食なかむら」「すし屋数件」「温泉クアハウス」などはおすすめです。

Ibungazwe ngu-Mineo

Ujoyine ngo-Februwari 2017

Ukubukeza okungu-197
Ubuwena buqinisekisiwe
Umbungazi ovelele

永年のｻﾗﾘｰﾏﾝ生活の後､個人事業主となり､海外貿易業で得た資金を
基に別荘を購入｡10年間別荘生活をｴﾝｼﾞｮｲし､今回友人の薦めでｹﾞｽﾄをお迎えする事にしました｡
800坪の庭に､芝生を敷き詰め､ﾛｸﾞﾊｳｽ､ﾃﾆｽｺｰﾄ､野菜畑､果樹園､
花壇などを配置しています｡
ｹﾞｽﾄにはすべて解放し､楽しんで頂けるように､
ｹﾞｽﾄ滞在中はﾎｽﾄﾊｳｽに身内が常駐致します｡
仕事を通じた仲間は､ｽﾍﾟｲﾝ､ﾄﾞｲﾂ､韓国､台湾､中国､ﾏﾚｰｼｱ､
ｲﾝﾄﾞ､ｼﾝｶﾞﾎﾟｰﾙ､ﾀｲなどにおります｡
趣味はﾃﾆｽ､ｺﾞﾙﾌ､地ﾋﾞｰﾙ醸造､ﾊﾞﾝﾄﾞ演奏､ｶﾞｰﾃﾞﾆﾝｸﾞ等｡
尚､ﾘﾗｯｸｽﾊﾞﾝｺｸ(ﾀｲ国)は提携先の民泊で､お互いに紹介された
ｹﾞｽﾄさんがお泊りの場合には､特別ｻｰﾋﾞｽをご用意致します。
After finished salary-man, established private oversea trading company and got second house. Already enjoy during 10 years, this time open my
second house for guests based on my friend advice.
2,600 M2 land, including 3-log houses, tennis court, vegetable farm,
fruits orchard, flower garden.
Welcome to enjoy my garden with child, baby, dogs, cats.
MY family always stay at my host house during guests staying.
My business partners are Spain, Germany, Korea, Taiwan, China, Malaysia, India, Singapore and Thailand.
My hobbies are play tennis, golf, craft beer brewing, music band,
gardening, etc.