Yeqela kokuqukethwe

Dom wakacyjny SIELSKIE SIOŁO nad jeziorem (5 osób)

I-bungalow yonke ibungazwe ngu-Konrad
Izivakashi ezingu- 5amakamelo okulala 2imibhede engu-3Amagumbi okugeza angu-2
Ikhaya lonke
I-bungalow izoba ngeyakho wedwa.
I-Wifi
Lena enye yezindawo ezimbalwa endaweni enalesi sici.
Inqubomgomo yokukhansela
Faka izinsuku zakho zohambo ukuthola imininingwane yokukhansela kulokhu kuhlala.
Dom wakacyjny "MAŁE SIOŁO" to 5-osobowy (plus dostawka w sypialni dla dziecka) dom, jeden z dwóch w "SIELSKIM SIOLE" w Tobołowie, położony bezpośrednio nad brzegiem jeziora, z własnym brzegiem i pomostem, łódką na wiosła oraz ogniskiem na kamiennym postumencie, wszystko do wyłącznej dyspozycji gości domu. Na pomoście można wędkować od świtu, a wieczorem podziwiać planety i gwiazdy. Duży zadaszony taras pozwala na stołowe biesiady i wypoczynek na wygodnych leżakach nawet w czasie deszczu.

Indawo
Jezioro położone są w strefie ciszy, w której obowiązuje zakaz używania silników spalinowych, co jest gwarancją spokojnego odpoczynku. Można tu obserwować białe i siwe czaple, kormorany, perkozy i bobry, a z początkiem lata częstym gościem nad brzegiem jest koncertujący całą noc trzciniak. Woda w jeziorze jest czysta i ciepła, bezpośrednio przy pomoście rosną nenufary. Dla chętnych samodzielnego wędzenia ryb do dyspozycji przy domu jest wędzarnia. Kąpiele słoneczne na pomoście i na tarasie (do dyspozycji leżaki i łóżka tarasowe). Wspaniałe widoki zielonej ściany przeciwległej puszczy, wschodzącego nad nią słońca, a wieczorem księżyca z malowniczym odbiciem po wodzie - to nasze atuty nie do zapomnienia. Nocą można podziwiać księżyc, planety i cały kosmos przez profesjonalny teleskop.
Naprawdę NIE MA KOMARÓW, z zajmuje się tym zaprzyjaźniona lotna brygada nietoperzy.

Ukungena kwesivakashi
Do wyłącznej dyspozycji gości jest: cały dom, bezpośrednio przy domu pomost z łódką na wiosła i z silnikiem elektrycznym, ognisko + drewno, grill, leżaki, wędka oraz 2 miejsca parkingowe.
Ponadto do dyspozycji za zryczałtowaną opłatą dodatkową mamy:
- 6 rowerów trekkingowych (+50 zł/dzień)
- rower wodny, deski SUP, kajaki (+50 zł/dzień)

Ezinye izinto okumele ziqashelwe
Ostrzeżenie: dom nad brzegiem jeziora z tarasem i schodami zejściowymi, pomostem na jeziorze a także z miejscami do palenia otwartego ognia, stwarza więc zagrożenie: upadku ze schodów/skarp, wpadnięcia do jeziora oraz poparzenia się otwartym ogniem.

Nie przyjmujemy zwierząt.
Nie zezwalamy na imprezy okolicznościowe, dom jest wyłącznie do celów wypoczynkowych i rekreacyjnych.
Dom wakacyjny "MAŁE SIOŁO" to 5-osobowy (plus dostawka w sypialni dla dziecka) dom, jeden z dwóch w "SIELSKIM SIOLE" w Tobołowie, położony bezpośrednio nad brzegiem jeziora, z własnym brzegiem i pomostem, łódką na wiosła oraz ogniskiem na kamiennym postumencie, wszystko do wyłącznej dyspozycji gości domu. Na pomoście można wędkować od świtu, a wieczorem podziwiać planety i gwiazdy. Duży zadaszony taras pozwala na stołowe biesiady i wypoczynek na wygodnych leżakach nawet w czasie deszczu.

Indawo
Jezioro położone są w strefie ciszy, w której obowiązuje zakaz używania silników spalinowych, co jest gwarancją spokojnego odpoczynku. Można tu obserwować białe i siwe czaple, kormorany, perkozy i bobry, a z początkiem lata częstym gościem nad brzegiem jest koncertujący całą noc trzciniak. Woda w jeziorze jest czysta i ciepła, bezpośrednio przy pomoście rosną nenufary. Dla chętnych samodzielnego wędzenia ryb do dyspozycji przy domu jest wędzarnia. Kąpiele słoneczne na pomoście i na tarasie (do dyspozycji leżaki i łóżka tarasowe). Wspaniałe widoki zielonej ściany przeciwległej puszczy, wschodzącego nad nią słońca, a wieczorem księżyca z malowniczym odbiciem po wodzie - to nasze atuty nie do zapomnienia. Nocą można podziwiać ks…

Amalungiselelo ezindawo zokulala

Ikamelo lokulala 1
umbhede oyidabulu engu- 1, 1 umbhede wosana
Ikamelo lokulala 2
Imibhede elala umuntu oyedwa engu-2

Amasevisi

Ikhishi
I-alamu yesimoko
Isihlalo esiphakeme
Umshini wokomisa
Ikhithi yosizo lokuqala
Ubhavu
I-Wifi
I-Hair dryer
Ukupaka mahhala ngaphakathi endaweni
Isicishamlilo

Khetha usuku lokungena

Faka izinsuku zohambo lwakho ukuthola inani eliqondile
Ngena
Faka usuku
Isikhathi sokuphuma
Faka usuku

Akukho okubukeziwe (okwamanje)

Silapha ukusiza uhambo lwakho luhambe kahle. Konke ukubhukha kuvikelwe Yinqubo Yokubuyisela Isivakashi ye-Airbnb.

Indawo

Tobołowo, Podlaskie Voivodeship, i-Poland

Naszym atutem jest położenie na terenie Puszczy Augustowskiej oraz bezpośrednio przy jeziorze. Najbliższe okolice to Wigierski Park Narodowy z pokamedulskim klasztorem nad jeziorem Wigry, jezioro Serwy, urocza rzeka Czarna Hańcza, po której organizowane są spływy kajakowe, sanktuarium Matki Boskiej Studzieniczańskiej, wspaniały most kolejowy w Stańczykach, jezioro Hańcza o krystalicznej wodzie, gdzie znajdują się bazy nurkowe, głazowisko Bachanowo, malownicza trasa Jeleniewo-Hańcza-Stańczyki-Wiżajny-Smolniki-Rutka/Tartak-Becejły-Udryn-Jeleniewo, rejsy po jeziorach statkami z portu w Augustowie, piękny mały drewniany kościół w Mikaszówce, wspaniałe śluzy wodne (podwójna Paniewo), możliwość uprawiania sportów motorowodnych na jeziorze Białe Augustowskie i Necko (skutery wodne, motorówki, narty wodne wraz z wyciągiem elektrycznym), w sąsiedniej wiosce stacja Wigierskiej Kolei Wąskotorowej kursującej z Płociczna przez Puszczę Augustowską oraz stadnina koni. Ponadto niekończące się drogi leśne idealne do długich spacerów jak i do jazdy na rowerach. Do Państwa dyspozycji za opłatą jest 6 rowerów, deski SUP, kajaki. W sąsiedniej wiosce w Bryzgiel są dwie znakomite restauracje.
Naszym atutem jest położenie na terenie Puszczy Augustowskiej oraz bezpośrednio przy jeziorze. Najbliższe okolice to Wigierski Park Narodowy z pokamedulskim klasztorem nad jeziorem Wigry, jezioro Serwy, urocza…

Ibungazwe ngu-Konrad

Ujoyine ngo-Januwari 2019
    Phakathi nokuhlala kwakho
    Naszą dewizą jest wysoki standard i bezkompromisowa jakość wypoczynku i zadowolenie naszych gości, którym pragniemy dać komfort oraz maksymalną prywatność. Z chęcią zapoznamy naszych gości z atrakcjami okolic oraz możemy zorganizować spływ kajakowy rzeką Czarna Hańcza.
    Będzie nam bardzo miło gościć Państwa w naszym siedlisku a jeszcze milej, kiedy sprawimy Wam radość urzeczywistniając naszą ofertę w czasie Waszego pobytu - serdecznie zapraszamy.
    Naszą dewizą jest wysoki standard i bezkompromisowa jakość wypoczynku i zadowolenie naszych gości, którym pragniemy dać komfort oraz maksymalną prywatność. Z chęcią zapoznamy naszy…
    • Izilimi: English, Deutsch
    • Izinga lokuphendula: 100%
    • Isikhathi sokuphendula: kungakapheli ihora
    Ukuze uvikele ukukhokha kwakho, ungalokothi uthumele imali noma uxhumane nabantu ngaphandle kwewebhusayithi ye-Airbnb noma i-app.

    Izinto okufanele uzazi

    Imithetho yendlu
    Ukungena: 16:00 - 23:00
    Isikhathi sokuphuma: 11:00
    Akubhenywa
    Izilwane ezifuywayo azivunyelwe
    Ayikho imicimbi noma izenzakalo
    Ezempilo & ukuphepha
    Iziqondiso ze-Airbnb zokuziqhelelanisa komphakathi kanye nezinye ezihlobene ne-COVID-19 ziyasebenza
    Ikhamera yokuphepha/idivayisi yokuqopha Funda kabanzi
    Isiqwashisi se-carbon monoxide
    Isiqwashisi sentuthu

    Hlola ezinye izinketho ezise- Tobołowo namaphethelo

    Ezinye izindawo zokuhlala e- Tobołowo: