Izindawo zokuvakasha eziqashisayo ezinomshini wokuwasha nowokomisa e-Provence-Alpes-Côte d'Azur

Thola futhi ubhukhe izindawo eziqashisayo ezinomshini wokuwasha nowokomisa ezihlukile ku-Airbnb

Izindawo eziqashisayo ezinesilinganiso esiphezulu ezinomshini wokuwasha nowokomisa e-Provence-Alpes-Côte d'Azur

Izivakashi ziyavuma: lezi zindawo zokuqashisa ezinomshini wokuwasha nowokomisa zinesilinganiso esiphezulu ngokwendawo ezikuyo, inhlanzeko, nokunye.

Kuboniswa izinto ezingu-0 kwezingu-0

Ikhasi 1 kwangu-3

Intandokazi yezivakashi

Indawo yokuhlala e-Goult

Isilinganiso esingu-4.97 kokungu-5, ukuphawula okungu-196

I-Charming Rock 17th Village House Pool

Isimo sendlu, ubungcweti bokwakheka kanye nokuhlobisa kwangaphakathi okugcwele izinto zakudala zasekuqaleni ezikhethwe ngokucophelela umnikazi womthengisi wezinto zakudala unombhalo oyingqayizivele ngokuphelele futhi ukunikeza okokuzithokozisa okungenakulibaleka, kwasekuqaleni nezothando. Izivakashi zamukelekile ukusebenzisa i-pool yomnikazi engu-12 meters-lap-lap-pool, ehlanganyelwa nezinye izindawo zokuqasha ezingu-3, etholakala engadini yakhe ehlukile ezolile evaliwe engamamitha angu-20 ukusuka emnyango wakho wangaphambili ngokuhamba endaweni ezolile ezungeze indlu. Ngaphandle nje emnyango wefulethi, kunezihlalo ezimbalwa netafula phambi komnyango omkhulu, lapho kungenzeka khona ukuba nesidlo sasekuseni noma isiphuzo, ingxoxo nabantu abadlulayo noma omakhelwane. Kusukela lapho ungena egumbini lokuhlala elinendawo epholile yamatshe nendawo yomlilo, enezihlalo zezingalo netafula ukuze ube nesikhathi esimnandi sokuphumula. Indlu yokugezela esesitayeleni nendlu yangasese ihlukaniswe nomunye futhi iqhutshwe kuzo zombili izinhlangothi zendawo eholela ekamelweni lokuhlala kuya ekhishini. Uthola umshini wakho wokuwasha izingubo egumbini lokugezela. Ikhishi elivalekile/ikamelo lokudlela ngakolunye uhlangothi lwendlela linakho konke okudingekayo futhi linetafula elinezihlalo. Ivula kuvulandi okhanyayo, ogqunyiwe, oqoshiwe ingxenye yedwala, onezindonga zamatshe ezimhlophe nezitshalo eziningi. Lapha uzothola itafula lokudlela, kanye namabhentshi amatshe amade anamakhabethe athokomele, lapho kungenzeka khona ukwelula ukuze ufunde noma ube ne-sesta. Izinyathelo ezimbili ukusuka kuvulande ohlanganisiwe zikuholela phansi ekamelweni lokulala, ezinemibhede emibili kanye nesitezi se-okhi esinezinto zokushisisa ezingaphansi kwaphansi. Uhlamvu lwendlu, izakhiwo kanye nomhlobiso wangaphakathi ugcwele izinto zakudala zasekuqaleni nezingcezu zakudala, ezikhethwe ngokucophelela umnikazi futhi inombhalo oyingqayizivele ngokuphelele. Kuzoheha wonke umuntu othanda okokuzithokozisa okuyingqayizivele nokushaya okuyingqayizivele. Indawo yokupaka: Ungathulula imithwalo yakho endlini futhi upake imoto yakho mahhala ngomzuzu owodwa uhamba ngezinyawo endaweni yokupaka yomphakathi elula yomphakathi. Amalineni, Amathawula Okubhukuda: konke kufakiwe Imininingwane emayelana ne-Goult kanye Nendawo: Enkabeni ye- « Triangle D'Or», i-Goult iyisisekelo esikahle sokuhlola imizi eminingi ezungezile, kanye namadolobha amakhulu afana ne-Avignon, i-Aix-en-Provence ne-Marseille, konke ngaphakathi kwe-15mins kuya ku-1hr30mins 'drive kude. Wonke amasevisi, izindawo zokudlela, ibha, izindawo zekhofi, i- 'Cafe de la poste' edumile, ukudla, ibhikawozi, i-butcher, fromagerie, imakethe ngoLwesihlanu ngemikhiqizo yesifunda, kanye nezitolo ezincane ezinobuciko bendawo, imikhiqizo yesifunda kanye nama-antiques konke ukuhamba komzuzu owodwa ukuze kuhlolwe. Ukuhamba ngezinyawo ukuya e-windmill, isigodlo, isonto emigwaqweni encane enokuthula edolobheni kanye nokuhamba okuhle ngokuqondile ukusuka edolobheni kuya emvelweni enhle, isib. ukukhathazeka kwemvelo, ukubukwa, amasimu e-lavender futhi ingxenye ngamahlathi akhanyayo kunconywa kakhulu. Amabhayisikili kagesi kungenzeka ukuthi aqashwe e-Coustellet noma e-Apt ukuze uthole indawo ezungezile. Ngaphezu kwalokho ungavakashela abanikazi be- 'Borie‘, indawo yokuhlala yasekuqaleni yabantu basendaweni yasemaphandleni ezikhathini zasendulo, lapho ungaba khona nepikiniki yakho. Ama-picnic-blanket okuhlala kuwo aboleke umnikazi ngalelo mhlakalo. I- 'Borie‘ iqhele ngemizuzu engu-5. Izivakashi zamukelekile ukusebenzisa i-lap-pool yomnikazi we-12, esendaweni ethule futhi efihlekile engadini yomnikazi. Le ngadi eyingqayizivele ngokuphelele izokunikeza isikhumbuzo esiyingqayizivele esingenakulibaleka, ukukwamukela ukuthi usebenzise wonke amasevisi atholakalayo afana namakamelo angu-2 okuphumuzayo azungezwe izihlahla ukuze uhlanganise ngesithunzi esidingekayo, umbhede wosuku ofihlwe ekhoneni elivulekile ngasendaweni yokubhukuda kanye nesihlalo esiyingqayizivele esine-shower kwenye i-alcove evulekile ngasendaweni yokubhukuda. Kunamathafa amancane okufanele azulazule futhi itafula elinezihlalo ukuze ube nesidlo sakho kuleyo pharadesi. Ngihlala emnyango olandelayo, futhi ngiyakujabulela ukuphendula imibuzo yakho futhi nginikeze ukusikisela uma kudingeka. I-Goult yaziwa ngabantu bendawo ngokuthi "idolobhana elifihliwe" lase-Luberon, futhi iyaziswa ngomoya wayo omnandi, wangempela. Kukhona izindawo zokudlela ezinhle edolobhaneni kanye ne-Café de la Poste ethandwa abantu bendawo kanye nezivakashi ngokufanayo. Ungakhipha imithwalo yakho endlini futhi upake imoto yakho mahhala ngomzuzu owodwa uhamba ngezinyawo endaweni yokupaka yomphakathi ekahle yedolobhana. KUHLE UKWAZI NGOHAMBO LWAKHO OLUYA E-GOULT Ukuhlala kwezinsuku ezingu-2 e-Goult kuyinto encane, ekahle kungaba izinsuku ezingu-4 noma ngaphezulu. Ukubhukha ezindaweni zokudlela e-Goult nase-Luberon kuyadingeka. Izindawo zokudlela zivame ukubhukha ngokugcwele emavikini angu-1 noma angu-2 kusengaphambili. Cabanga ngokugcina kusenesikhathi !!! Ukupheka ekhaya, wonke amafulethi ami angu-3 anamakhishi ahlotshiswe kahle. Kuhlinzekwa ngekhofi netiye. IZINDAWO ZOKUDLELA ze-Goult Izinto ezilandelayo zifinyelelwa ngezinyawo ukusuka efulethini: LA BARTAVELLE 29 Rue du Cheval Blanc 84220 Goult +33 4 90 72 33 72 https://labartavellegoult.com vula ngoLwesihlanu kuya ngoMsombuluko isidlo sakusihlwa Isidlo sasemini sangelanga sivaliwe ngoLwesihlanu / ngoMgqibelo LE CARILLON Avenue du Luberon 84220 Goult +33 4 90 72 15 09 https://www.restaurant-goult.com ivuliwe ngoLwesine kuya ngoMsombuluko isidlo sasemini / isidlo sakusihlwa ivaliwe ngoLwesibili / ngoLwesithathu LA TERRASSE A GOULT Rue de la République 84220 Goult +33 4 90 72 20 20 bheka umeluleki wohambo uvaliwe ngoLwesine kusihlwa NgoLwesihlanu ngokuphelele CA MIA 344 Rue de la République 84220 Goult +33 4 32 50 23 54 http://www.ca-mia.fr ivaliwe ngeSonto ngokuphelele NgoMsombuluko sasemini PIZZERIA DU COTE DE CHEZ MOI 327 Rue de la République 84220 Goult +33 4 32 50 17 30 bheka umeluleki wohambo vula 5.30pm - 9pm ivaliwe ngoMsombuluko LE CAFE DE LA POSTE Rue de la République 84220 Goult +33 4 90 72 23 23 bheka umeluleki wohambo / FB vula nsuku zonke 12pm - 2.30 pm / 7 pm - 9.30 pm IBHA nsuku zonke 6 am - 10 pm IZITOLO ZOKUDLA L’EPICERIE MAUREL Rue de la République 84220 Goult +33 4 90 72 20 02 vula nsuku zonke ngaphandle kweSonto ntambama 7.30 am - 12.30 pm / 3 pm - 7pm LA BOULANGERIE ivuliwe 6.45 am - 12.30 pm / 4 pm - 7 pm ivaliwe ngeSonto ntambama / ngoMsombuluko FROMAGERIE LEA vula 9 am - 12 pm / 3.30 pm - 7 pm ivaliwe ngoLwesithathu BOUCHERIE AUBERT vula 9 am - 12.30 pm / 4 ntambama - 7 ntambama ivaliwe ngoLwesithathu / ntambama ngoMsombuluko / ngoLwesibili / ngoLwesine LE PETIT MARCHE PROVENCAL DE GOULT evulekile ngoLwesine ekuseni IZINDAWO ZOKUDLELA emizuzwini engu-3 ngemoto LE RESTAURANT LE DOPPIO D900 84220 Goult +33 4 90 72 44 57 bheka umeluleki wohambo ne-FB LE GARAGE A LUMIERE 99 Rue de lumière 84220 Goult +33 4 32 50 29 32 vula kusihlwa 7 ntambama kuqhubeke ivaliwe ngeSonto / ngoMsombuluko Uthola izindawo zokudlela eziningi endaweni ebanzi, njenge-Roussillon, Gordes, Bonnieux, Lacoste, Oppède le Vieux, Ménerbes, njll. Cishe imizuzu engu-10 ibanga ngemoto. Zihlole ku-inthanethi. Uma ungakwazi ukubhukha, ngizokusiza. IZIMAKETHE ezinhle e-Provence LE PETIT MARCHE DE GOULT ngoLwesine ekuseni LE MARCHE PROVENCALE DE COUSTELLET ngeSonto 7.30 am - 12.30 pm / ngoLwesithathu 5 pm - 7 ntambama LE MARCHE D’APT ngoMgqibelo 7 am - 12.30 pm LE MARCHE DE L’ISLE SUR LA SORGUE ngeSonto / ngoLwesine 7 am - 12.30 pm LE MARCHE DE LOURMARIN ngoLwesihlanu 8.30 am - 1 pm LE MARCHE DE GORDES ngoLwesibili ekuseni nezinye EZININGI

Intandokazi yezivakashi

Ikhaya e-Ménerbes

Isilinganiso esingu-4.98 kokungu-5, ukuphawula okungu-120

I-Magnificent Mas de Campagne, "i-Le Cabanon", enendawo yokubhukuda

Hlangana nomndeni noma abangane endaweni esondelene neyangempela yaleli pulazi le-Provencal. Sebenzisa ngokunenzuzo amasevisi ayo asezingeni eliphezulu, umhlobiso wayo ohlanzekile nemishini yayo ephelele ukuze uphumule unyaka wonke. Phumula echibini lokubhukuda, emdlalweni we-pétanque futhi uzungeze i-barbecue emaphandleni. Amakamelo okulala amathathu namagumbi okugezela amathathu ukuze athokomale kakhudlwana. Uma kunesidingo, sebenza ukude ngenxa yokuxhumeka kwe-inthanethi ye-Fibre Optic. Indawo encane yokuthula emaphandleni e-Provençal. Le ndlu eyakhiwe ngamapulangwe endala yokhokho bethu iye yalungiswa futhi yakhuliswa ngokuphathelene nesiko nobuhle bamatshe amadala. Phakathi kwezikhala nezivini uzothola ukuphumula nokuzola. Kuqhele ngamakhilomitha angu-1.5 ukusuka emzaneni wase-Ménerbes ehlelwe ngokuthi " enye yezindawo ezinhle kakhulu e-France". Emgwaqweni wemizi yase-Luberon: Gordes, Roussillon, Bonnieux, Lacoste, Oppède...uzothola izinto ezinhle. Nsuku zonke, izimakethe ze-Provencal, imibukiso, ukuhamba ngezinyawo ukukujabulisa. Amasayithi ngokukhethekile lapho uhamba khona njenge-Isle sur Sorgues kanye nabathengisi bayo be-antique, i-Fontaine de Vaucluse kanye nokuphazamiseka kwe-Sorgues, i-Avignon, idolobha lama-Papa, i-Saint Remy de Provence nemizana ye-Alpilles... Indlu igcinelwe ngokuphelele ukuthula kwezihambi ezingu-6. Ngenxa yezakhiwo zayo ezimise okwe-U, ingxenye ngayinye igcina ukuzimela okuthile kwabenzi bamaholide. Izindawo zokudlela eziningana ziyatholakala: Ngaphansi kwe-tllis egqunywe yi-canine, emthunzini wesihlahla esikhulu se-okhi etafuleni lamatshe elisikiwe, noma egumbini lokudlela. Uzoba nekhishi elikhulu elihlotshiswe ngokugcwele nekhishi elincane/ ilineni elinomshini wokuwasha, umshini wokomisa. Igumbi ngalinye linegumbi lokugezela ukuze libe nobumfihlo obengeziwe. Sihlala e-Ménerbes ngokwethu futhi singakunikeza lonke usizo oludingekayo uma kunesidingo. Ukuvakasha kwaphakathi neviki kuhlelelwe ukulungiswa kwendawo yokubhukuda. Amalineni afakiwe ( amashidi, igumbi lokugezela lamathawula, indawo yokubhukuda, ilineni lasekhishini...) Ukufika kwakho kuzoba ngoMgqibelo kusukela ngo-16: 00 (4.00 PM) nokuhamba ngoMgqibelo kuze kube ngu-10: 00 (10.00 AM). Sicela usishiyele inombolo yocingo yeselula ukuze uvumelane nezikhathi ngosuku lokufika. Ifakwe endaweni yemvelo esezingeni eliphezulu, indlu yasepulazini ikuvumela ukuba ujabulele indawo enelungelo ekude namehlo aphithizelayo. Kuqhele ngamakhilomitha ambalwa kuphela, imizi enhle kunazo zonke yase-Luberon inikeza ukuhamba ngezinyawo okuyingqayizivele. Imizuzu engu-25 ukusuka emgwaqeni wemoto 35/40 imiz kusuka eziteshini zesitimela ze-Avignon 1h00 kusuka e-Marseille Provence sezindiza Imidlalo yebhodi nezincwadi, abantu abadala nezingane, zizoba khona. Amathoyizi ezingane. Endaweni yokubhukuda uzothola izifonyo, izinqindi nemidlalo yamanzi. I-Wifi ifakiwe.

Intandokazi yezivakashi

Ikhaya e-Ménerbes

Isilinganiso esingu-4.99 kokungu-5, ukuphawula okungu-225

I-appt yezinga lengadi ezimvu zangempela, i-Luberon

Ifulethi elizimele esitezi esiphansi sezimvu ezindala e-Luberon. Ingadi yothando nendawo enkulu yokubhukuda. Ukuphumula okulula, kodwa okunethezekile kakhulu emaphandleni, ukuhamba imizuzu engu-10 kuphela ukuya edolobhaneni lase-Ménerbes (okuhlukaniswe phakathi "Kwezindawo Ezinhle Kakhulu zase-France"). Ilungele abantu abafisa ukuthola ubuhle nokuhlukahluka kwesifunda sase-Luberon nayo yonke imizila yayo yokuqwala izintaba, imizi ebiyelwe, izimakethe nemicimbi yobuciko nomculo. Izinja zamukelekile (imali engu-20 € ukuhlala ngakunye).

Intandokazi yezivakashi

Iyunithi yokuqasha e-Villefranche-sur-Mer

Isilinganiso esingu-4.99 kokungu-5, ukuphawula okungu-131

UKUBUKA OKUSHA KWE- "LA TERRASSE" KWE-PANORAMIC & UKUNETHEZEKA KOKUNETHEZEKA

Ifulethi eliphezu kophahla "LA TERRASSE»: Indawo eyingqayizivele edolobhaneni elijwayelekile elingasolwandle elijwayelekile lase-France! I- "LA TERRASSE" inikeza ukubukeka kwe-panoramic echwebeni lase-Villefranche-sur-Mer, e-Saint Jean Cap Ferrat, i-citadel, nedolobhana elidala. I-LA TERRASSE iye yalungiswa ngokugcwele futhi yalungiswa, futhi iphakamisa ukunethezeka okusha kokunethezeka kwezinto zokulinganisa nefenisha. "LA TERRASSE" kuhle ukuthi ifakwe ukwamukela abantu abangu-4 kuya ku-6. Ngakho jonga ipharadesi lethu elincane!

Intandokazi yezivakashi

Ikhaya e-Saint-Martin-de-Castillon

Isilinganiso esingu-4.99 kokungu-5, ukuphawula okungu-139

I-La Bastide de Fondeluygnes, i-Pool, i-Luberon

Ibekwe enkabeni ye- "Park of Lubéron", leli pulazi elidala le-Provencal eline-Piscine Plage® entsha sha, indawo yokubhukuda enamabhishi angu-2 avalekayo (6m no-9M), ayikho isikali, ayikho isinyathelo, bhukuda ngokumelene nomfudlana ne-Balneo. I-spa entsha sha manje isiyatholakala njengendlela yokukhetha. Leli khaya lihle kakhulu ngokuzola nokuphumula ngaphansi kokukhanya kwelanga, phakathi kwe-lavender nama-cicadas. Uzojabulela ukugibela, ngokuvakashela imizana eqinisekisiwe, ubuzwe, isiko kanye nokudla okuconsisa amathe.

Intandokazi yezivakashi

Indlwana e-Uzès

Isilinganiso esingu-4.94 kokungu-5, ukuphawula okungu-248

I-mazet yangempela e-Uzès Piscine-Jardin-clim.

I-Succumb ebuhleni obudala bale Occitan mazet yangempela ehlelwe endaweni eluhlaza ye-Provençal. Umsindo we-cicadas ekhokhiwe phakathi kwamatshe ayo avelile nemiqadi, ezinhlobonhlobo zamathoni aluhlaza, athuthukiswe ngama-accent aluhlaza okwesibhakabhaka. Itholakala emizuzwini engu-10 uhamba ngezinyawo usuka ku-Place aux Herbes. Ilungiswe ngokuphelele, ihlanganisa imvelaphi nokunethezeka: phansi kwengadi, inekhishi elinezinto ezidingekayo, negumbi le-shower. Phezulu, ikamelo eline-air conditioned lobusuku obuzolile.

Intandokazi yezivakashi

Ifulethi e-07700 Saint Just d’Ardèche

Isilinganiso esingu-4.99 kokungu-5, ukuphawula okungu-201

umlingo "nia la pearl" ardèche & vineyard view

Indawo efunwa kakhulu, engavamile futhi ekahle yokuthola indawo ezungezile . “Nia la Perle” indawo eyingqayizivele, indawo enhle. Eduze komfula kanye nendawo yayo yokugcina yemvelo futhi phakathi kwezifunda ezinhle zase-France: i- "Gorges de l 'Ardèche", isayithi ye-UNESCO ehlelwa njenge-Chauvet Cave 2. Eningizimu ye-Ardéchois, emigwaqweni egqamile phakathi kwe-Gard, i-Drôme ne-Vaucluse, unethuba lokuvakashela izindawo eziyisibonakaliso zeminyango eminingwaneni eminingwaneni eminingana; Avignon, Uzes, Barjac...

Intandokazi yezivakashi

Iyunithi yokuqasha e-Saint-Paul-de-Vence

Isilinganiso esingu-4.91 kokungu-5, ukuphawula okungu-370

Ifulethi elinomlando omangalisayo le-12th Century

Ifulethi elingokomlando le-12th Century enkabeni yedolobhana lakudala elaliphethwe futhi lahlala kulo phakathi nama-1940 yimbongi edumile yase-France, umlobi nomlobi wesikrini uJacques Prévert. Ihlala idunyiswa yi-Condé Nast Traveler njengenye yama-Airbnb ahamba phambili eNingizimu yeFrance futhi eboniswe ku-Remodelista - iwebhusayithi edumile yokuklama, yezakhiwo nengaphakathi [amalinki akwamanye amawebhusayithi angavunyelwe yi-Airbnb - sicela uxhumane nombungazi ukuze uthole amalinki]

Intandokazi yezivakashi

I-guesthouse e-Èze

Isilinganiso esingu-5 kokungu-5, ukuphawula okungu-209

INDLU EYAKHIWE NGAMAPULANGWE YASE-ISID

Siyakwamukela e-Cabanon d 'Isidore! Itholakala kahle phakathi kwe-Nice ne-Monaco, ikhona lepharadesi izinyathelo ezimbili ukusuka olwandle. Ukubukeka okuhle kolwandle engadini maphakathi nama-villa ase-French Riviera. Indawo yokubhukuda ne-terrace yangasese yesidlo sasekuseni emthunzini wezihlahla ze-mandarin. Ingaphakathi elithokomele elihlotshiswe ngothando ngabaklami, ngesitayela sendlu eyakhiwe ngamapulangwe ye-bohemi. Siyakwamukela ngokujabula kakhulu ukwabelana nge-Dolce Vita yethu.

Intandokazi yezivakashi

Ifulethi e-Hyères

Isilinganiso esingu-4.96 kokungu-5, ukuphawula okungu-154

I-studio esintofontofo ngasemanzini

Ifulethi elivuselelwe ebhishi elihle nelide lase-La Bergerie Uma ubhekene nolwandle, izinyawo emanzini ngokuqondile ebhishi, uSabine no-Sébastien siyakwamukela ku-cocoon yabo yesimanje enhle kakhulu. Indawo yangempela yokuthula yabathandi bolwandle, ngeke uyishiye phambi kwakho futhi ungajabulela ukuphuma kwelanga eziqhingini zegolide zombhede wakho. Umoya ofudumele nofudumele, ifulethi nethala lalo elingu-27 m2 asekugcineni kwendawo yokuhlala ukuze kube nobumfihlo obengeziwe.

Intandokazi yezivakashi

Iyunithi yokuqasha e-Aix-en-Provence

Isilinganiso esingu-4.96 kokungu-5, ukuphawula okungu-266

Ifulethi elithokomele lezinkanyezi ezingu-5! Nge-air conditioning!

Itholakala enkabeni yomlando ye-Aix en Provence emgwaqweni wabantu abahamba ngezinyawo, amamitha angu-50 ukusuka e-Cours Mirabeau. Leli fulethi lisesakhiweni esidala esineminyaka kusukela ngekhulu le-18. Kusanda kulungiswa, kugcinwe ubuhle nezici zasekuqaleni. Ifulethi linendawo engu-60 m2, indawo yokuhlala engu-31 m2 inekhishi negumbi lokuphumula, elihlukaniswe ngumpheme. Ikamelo lokulala elingu-16 m2 lamukela indlu yokugezela ene-shower yase-Italy.

Intandokazi yezivakashi

Iyunithi yokuqasha e-Nice

Isilinganiso esingu-5 kokungu-5, ukuphawula okungu-211

Ifulethi Elihle Lokubuka Ulwandle Ethekwini

Ifulethi elihle elinekamelo elilodwa elilungiswe ngokugcwele esitezi sesibili (elingenalo ikheshi) elinovulande obheke olwandle netheku. Leli fulethi lisezansi kwe-Castle Hill futhi liqhele ngezitebhisi ezimbalwa ukusuka e-Old Town. Hlala emathafeni e-cafe elangeni lantambama noma ujabulele ukubuka kuvulande. Ngaphambi kokudla, yiba ne-cocktail ngenkathi ubabaza ukushona kwelanga ngasolwandle.