Isiteshi seBhasi
Empuries, Ruines D'emp. Cruilla (Dir. L'Escala) station
Abantu bendawo abangu-17 bayatusa,
Amacebiso avela kubantu bendawo
Empuries Greek and Roman remains. Stunning location on the coast just north of L'Escala. www.mac.cat
Uno no debe estar particularmente interesado en historia o en arqueologĆa para sucumbir al encanto de las excavaciones de EmpĆŗries. Los griegos se establecieron aquĆ a principios del siglo VI antes de Jesucristo, y mĆ”s tarde los romanos iniciaron la romanizaciĆ³n de la penĆnsula (s.II aC) tambiĆ©n desde este lugar, no sĆ³lo por las razones estratĆ©gicas que les brindaba el Golfo de Rosas, sino tambiĆ©n por la indudable belleza de este enclave. AdemĆ”s de poder disfrutar de sus playas y el muelle Griego mĆ”s antiguo conservado. Totalmente Recomendado.
Uno no debe estar particularmente interesado en historia o en arqueologĆa para sucumbir al encanto de las excavaciones de EmpĆŗries. Los griegos se establecieron aquĆ a principios del siglo VI antes de Jesucristo, y mĆ”s tarde los romanos iniciaron la romanizaciĆ³n de la penĆnsula (s.II aC) tambiĆ©n desā¦
Les ruĆÆnes greco romanes d'EmpĆŗries, una sortida histĆ²rica al costat de la platja. Carril bici al costat del mar! Es pot aprofitar per passar per l'Escala!
ŠŃŠµŠ²Š½ŠøŠ¹ Š³Š¾ŃŠ¾Š“ ŠŠ¼ŠæŃŃŠøŠ¾Š½ Š¾ŃŠ½Š¾Š²Š°Š½ Š³ŃŠµŠŗŠ°Š¼Šø 2,5 ŃŃŃŃŃŠø Š»ŠµŃ Š½Š°Š·Š°Š“. Š ŃŠøŠ½Ń ŃŃŠø ŃŠ°Šŗ Š¼Š°ŃŃŃŠ°Š±Š½Ń Šø ŠøŠ½ŃŠµŃŠµŃŠ½Ń, ŃŃŠ¾ Š½ŠµŠ²Š¾Š·Š¼Š¾Š¶Š½Š¾ Š½Šµ Š²ŠŗŠ»ŃŃŠøŃŃ ŠøŃ
Š² ŃŠæŠøŃŠ¾Šŗ Š¼ŠµŃŃ Š¾Š±ŃŠ·Š°ŃŠµŠ»ŃŠ½ŃŃ
Š“Š»Ń ŠæŠ¾ŃŠµŃŠµŠ½ŠøŃ. Š Š·ŠøŠ¼Š½ŠøŠ¹ ŠæŠµŃŠøŠ¾Š“ ŠµŃŃŃ Š“Š½Šø, ŠŗŠ¾Š³Š“Š° ŃŃŠ¾ Š¼Š¾Š¶Š½Š¾ ŃŠ“ŠµŠ»Š°ŃŃ Š±ŠµŃŠæŠ»Š°ŃŠ½Š¾!
Izinto ongazenza ezehlukile eduzane
Abantu bendawo baphinde batuse
- Abantu bendawo abangu-14 bayatusa
Indawo
L'Escala, CT