Ipaki
Pista Cláudio Coutinho
Abantu bendawo abangu-297 bayatusa,
Amacebiso avela kubantu bendawo
a great place for a morning walk right at the skirts of the Sugar Loaf mountain. 100 % free, superb views.
De um lado o mar, de outro o morro da Urca, onde é possível observar árvores nativas como pau-brasil e figueiras. Animais selvagens também podem ser vistos com frequência. Lugar perfeito para caminhadas. A entrada para a trilha do morro da Urca fica ao longo da trilha à esquerda. A trilha é fácil e o tempo estimado é 40 min // The sea of a side and the Urca hill green on the other side, where you can observe native trees like pau-Brasil and figueiras. Wild animals also can be seen with frequency. The place is essential to walk. The entrance to the trail of the Urca hill lies along the track to the left. The trail easy and not long – estimated time is 40 min -, but a little steep.
De um lado o mar, de outro o morro da Urca, onde é possível observar árvores nativas como pau-brasil e figueiras. Animais selvagens também podem ser vistos com frequência. Lugar perfeito para caminhadas. A entrada para a trilha do morro da Urca fica ao longo da trilha à esquerda. A trilha é fácil e…
Beautiful walk way on wild seashore, just close Sugar Loaf. Paradisiacal landscape. Inside you have a option of an easy hiking trail to Morro da Urca, the small hill before the sugar loaf itself.
Why take the tram up when you can hike up the first hill watching the nature?!
Izinto ongazenza ezehlukile eduzane
Abantu bendawo baphinde batuse
- Abantu bendawo abangu-35 bayatusa
Indawo
Urca, RJ