Indawo Yokukhonza
Chapelle de la Misericorde
Abantu bendawo abangu-8 bayatusa,
Indawo
Cours Saleya
Nice, Provence-Alpes-Côte d'Azur
Amacebiso avela kubantu bendawo
This chapel, built in 1740 from plans by the Italian Guarini, belongs to the Black Penitents. Volutes (spiral scrolls) and S-curves decorate its bowed façade and oval oculi.
FR : Considérée comme la plus belle chapelle baroque de la ville, la richesse de ses décorations intérieures, l’originalité de ses volumes et les peintures de Bistolfi en font le chef-d’œuvre de l’architecte Vittone. En continuant vers le château jusqu’à la rue de la Poissonnerie, vous pourrez découvrir sur une façade daté de 1584 un bas relief sculpté et peint représentant Eve et Adam armé d’un gourdin sujet profane rare à cette époque EN: Considered the most beautiful baroque chapel in the city, the richness of its interior decorations, the originality of its volumes and the paintings by Bistolfi make it the masterpiece of the architect Vittone. Continuing towards the castle until the rue de la Poissonnerie, you can discover on a facade dated 1584 a sculpted and painted bas-relief representing Eve and Adam armed with a club, a rare profane subject at that time.
FR : Considérée comme la plus belle chapelle baroque de la ville, la richesse de ses décorations intérieures, l’originalité de ses volumes et les peintures de Bistolfi en font le chef-d’œuvre de l’architecte Vittone. En continuant vers le château jusqu’à la rue de la Poissonnerie, vous pourrez déc…