Imnyuziyamu
Kanto Earthquake Memorial Museum
Abantu bendawo abangu-9 bayatusa,
Indawo
2-chōme-3-25 Yokoami
Sumida City, Tokyo
Amacebiso avela kubantu bendawo
この博物館は関東大震災、第二次世界大戦の空襲の被害に関する展示を行っています。 かつて、この博物館は関東大震災の被害とそこからの復興を伝えるために建てられました。しかしその後、第二次世界大戦の空襲で再び多数の人々がなくなり、そのことに関する展示も加わりました。今日では、震災・戦火を伝えるとともに昭和初期の都市計画や街づくりを伝える展示施設となっています。 This museum was built to pass down the damage of the Great Kanto Earthquake and to commemorate the reconstruction. The materials about World War II are also on display today.