Indawo othenga futhi uphuze kuyo utshwala
Tigh An Truish Hotel
Abantu bendawo abangu-21 bayatusa,
Amacebiso avela kubantu bendawo
Seil's much-loved 18th century inn, just beside Clachan Bridge. 'House of the Trousers' in English, Tigh-an-Truish was (allegedly) where islanders discarded their proscribed Highland dress and donned breeches for journeys to the mainland in the aftermath of the 1745 Jacobite Rising.
Izinto ongazenza ezehlukile eduzane
Abantu bendawo baphinde batuse
Indawo
Clachan-Seil, Scotland